Nos vemos en CEPIC. Joshua Bell & Mimi Zweig

                
Apúntate abajo 
Scroll down to sign up

  • Fecha y hora: 30 de mayo de 2020, 18:00 (hora peninsular española). Date and time: 30 May 2020, 6 pm (CEST time zone).
  • Duración: 1 hora aproximadamente. Duration: Approximately 1 hour.
  • Precio: 5 € (los beneficios de esta actividad serán donados al CSIC para la investigación de la COVID-19). Pago no reembolsable. Cost: 5 € (profits going to CSIC, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, for the investigation of COVID-19). Payment is not reimbursable.
  • Idioma: la conversación tendrá lugar en inglés, aunque será presentada en español. Posteriormente se enviará por correo electrónico una transcripción al español a los participantes hispanohablantes. Language: the conversation will be in English, but the session will be presented in Spanish.
  • Modalidad: online, a través de Zoom. Ver requisitos aquí. Mode: online, via Zoom. See requirements here.
  • Descripción:
Disfrutaremos charlando con dos invitados de excepción: Joshua Bell y Mimi Zweig. En esta conversación, moderada por Andrés Ortiz en nombre de CEPIC, profesora y alumno nos hablarán de interpretación, de aprendizaje, de cómo nos está afectando a todos esta pandemia y de muchos otros temas. 
Antes de la sesión nos pondremos en contacto contigo para preguntarte qué asuntos te interesaría que abordáramos e intentaremos incluirlos si las limitaciones de tiempo lo permiten.

Description:

We will enjoy talking to two very special guests: Joshua Bell and Mimi Zweig. In this conversation, chaired by CEPIC´s Andrés Ortiz, the teacher and the former student will talk about performance, learning, how this pandemic is affecting us all and many other subjects. 
We will get in touch with you before the session to ask you about the subjects that you would like us to approach. We will try to include them if time allows.

  • ¿Quién puede asistir?  
La sesión está abierta a profesores, estudiantes, intérpretes y a todas aquellas personas interesadas.  

Who can attend? 

This session is opened to teachers, students, performers and to anyone who is interested.

  • Normas durante la sesión:
- Los asistentes tendrán su micrófono silenciado en todo momento para evitar ruidos y distracciones.

- El chat estará desactivado.  

Rules for the session:

-The attendees´ microphones will be silenced at all times to avoid distractions.

-The chat will not be active. 

  • Aviso legal:
Está terminantemente prohibida la toma de imágenes y la grabación total o parcial de la sesión, así como su reproducción o difusión posterior. 

Legal warning:

Taking pictures and the complete or partial recording of the session are strictly forbidden, as well as its reproduction or broadcasting.


Plazo de inscripciones finalizado.
The deadline for registration has expired.